The Carnival of Montevideo, identity of Uruguay
Unlike other cities on our continent, Montevideo’s carnival takes place night after night in open-air stages called tablados, located in different neighborhoods throughout the city. This massive event begins at the end of January and lasts until the beginning of March.
Every year approximately 40 groups present their shows in carnival. These groups are divided into 5 categories: Murgas, Sociedades de negros y lubolos, Parodistas, Humoristas and Revistas. All of them participate in an official competition, a demanding contest that takes place at the Ramón Collazo Summer Theater, generating great popular interest.
Although it is mainly a stage carnival, there are also parades that occur in different parts of the city. One of those is the Desfile de Llamadas, one of the most popular carnival events. The Desfile de Llamadas has candombe as its protagonist: an Afro-Uruguayan rhythm and cultural expression declared Intangible Heritage of Humanity by UNESCO
O Carnaval de Montevidéu, identidade do Uruguai
Ao contrário de outras cidades do nosso continente, o carnaval de Montevidéu acontece noite após noite em palcos ao ar livre chamados tablados, localizados em diferentes bairros da cidade. Este grande evento começa no final de janeiro e dura até o início de março.
Todos os anos aproximadamente 40 grupos apresentam seus espetáculos no carnaval. Esses grupos são divididos em 5 categorias: Murgas, Sociedades de negros y lubolos, Parodistas, Humoristas e Revistas. Todos eles participam de uma competição oficial, um concurso exigente que acontece no Teatro de Verão Ramón Collazo, gerando grande interesse popular.
Embora seja principalmente um carnaval de palco, também há desfiles que ocorrem em diferentes partes da cidade. Um deles é o Desfile de Llamadas, um dos eventos de carnaval mais populares. O Desfile de Llamadas tem como protagonista o candombe: ritmo e expressão cultural afro-uruguaia declarado Patrimônio Imaterial da Humanidade pela UNESCO.
Le Carnaval de Montevideo, identité de l’Uruguay
Contrairement à d’autres villes de notre continent, le carnaval de Montevideo se déroule nuit après nuit dans des scènes en plein air appelées tablados, situées dans différents quartiers de la ville. Cet événement massif commence fin janvier et dure jusqu’au début mars.
Chaque année environ 40 groupes présentent leurs spectacles au carnaval. Ces groupes sont divisés en 5 catégories : Murgas, Sociedades de negros y lubolos, Parodistas, Humoristas et Revistas. Tous participent à un concours officiel, un concours exigeant qui se déroule au Théâtre d’été Ramón Collazo, suscitant un grand intérêt populaire.
Bien qu’il s’agisse principalement d’un carnaval sur scène, il existe également des défilés qui se déroulent dans différentes parties de la ville. L’un d’eux est le Desfile de Llamadas, l’un des événements carnavalesques les plus populaires. Le Desfile de Llamadas a pour protagoniste le candombe : un rythme et une expression culturelle afro-uruguayenne déclarée patrimoine immatériel de l’humanité par l’UNESCO.
蒙得维的亚狂欢节：乌拉圭的灵魂
与南美洲其他城市不同，蒙得维的亚的狂欢节每晚都在露天舞台——即遍布全市各街区的“塔布拉多”上举行。这场盛大的庆典从一月底持续至三月初。
每年约有40个团体参与演出，分为五大类别：街头乐队（Murgas）、黑人及卢博洛协会（Sociedades de negros y lubolos）、模仿艺人（Parodistas）、喜剧演员（Humoristas）及综艺表演（Revistas）。所有团体均需参加在拉蒙·科亚索夏季剧院举行的官方竞赛，这场高要求角逐总能引发民众的极大热情。
尽管主要以舞台表演为主，城市各处仍会举行游行活动。其中最受欢迎的当属“召唤游行”——这场以坎东贝为灵魂的盛会，这种源自非洲的乌拉圭节奏与文化表达已被联合国教科文组织列为人类非物质文化遗产。